




19 x 14.5 The illuminated borders and illustrations add visual appeal and devotional significance to the medieval manuscript. The text in the image is in Latin. Some legible portions include: • "Deus in adiutorium meum intende.": Which translates to "God, come to my assistance. • "Domine ad adjuvandum me festina.": Which translates to "Lord, make haste to help me." • "Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.": Which translates to "Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit." Left Column: • Latin: "Eus in adiutorium meum intende. Domine ad adiuvandum me festina." • English: "O God, come to my assistance. O Lord, make haste to help me. Right Column: Latin: "Confundantur et revereantur qui querunt animam meam. Avertantur retrorsum et erubescant qui volunt mihi mala." English: "Let them be confounded and ashamed who seek my life. Let them be driven backward and put to shame who desire my hurt." Top Right Corner: • Latin: "Magnificat anima mea Dominum et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo." • English: "My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior." The text is likely part of a prayer or psalm, common in Books of Hours.