본문 바로가기
It looks like you’re visiting from another country. Would you like to update your location to see local content?
    36.5°C

    일본어 컨텐츠 검수/현지화 작업 (주1 출근)

    그루· 작성

    상세 정보

    • 건당 1만원
    • 경기 남양주시 다산순환로 20
    • 월~금
    • 00:00~00:00 협의

    상세 내용

    일본어 컨텐츠 검수(+ 말투 등 조금 수정) 하실 수 있는 분을 구합니다. 나이 상관 없습니다. 대학생부터 은퇴하신 분, 모두 상관 없습니다. 일본어만 잘하시면 됩니다. 회사가 다산동에 위치하고 있어서, 이 근처 분을 뽑습니다. 업무: 일본어 글을 처음부터 작성하는 업무가 아닙니다. 글은 모두 작성되어 있습니다. 다만, 혹시나 실제 일본 분들이 봤을 때 "일본인이 썼나?" 느낌이 날 수 있도록 검수 및 개선하는 작업입니다. 1500자~2000자 사이입니다. 그 외에 저희 웹플랫폼 내의 일본어 문구 중에 어색한 부분 있거나 하면 말씀해주시면 됩니다. 근무 환경: - 의사소통은 슬랙을 사용합니다. 다만, 한번도 안써보셨어도 괜찮습니다. - 월요일 저녁에 1시간 정도 카페에서 피드백을 드릴 계획입니다. 그 외는 편하게 재택 근무하시면 됩니다. - 일 양이 많지는 않습니다. 현재 막 일본 시장 진출하려는거라 하루에 2~3시간 정도 예상합니다. 지원 자격: - 일본어 능통자: 일본어 학과 졸, JLPT.. 이런 것보다는 일본에 사셔서 실제 일본인 분들과 어울렸던 분들을 원합니다. - 나이는 상관 없습니다. - 구리, 다산, 별내 분 중에 뽑습니다. 면접: 저희 회사 주변 카페에서 면접을 보려고 합니다. 일본어 회화 면접 등 시험 목적은 아닙니다. 지원 방법: johnmax2848@gmail.com 으로 연락주시면 됩니다. 자소서 안쓰셔도 되고, 그냥 "~거 했었다" 라고 아주 간단하게 적어주시면 됩니다. 보통 그 당일에 답장 드리겠습니다.
    지원자 2·관심 11
    경기 남양주시 다산순환로 20
    알바에 지원하고 싶다면 당근 앱을 이용해주세요!

    인기 당근알바

    당근에서 가까운 이웃과 함께해요.
    지금 바로 다운로드하기
    Download on the App StoreGet it on Google Play